图源:锺楼守 翻译:中须霞单推人、条纹花阳伞 润色·排版:遷璃Sanry


(资料图)

本专栏由No.10字幕组制作,仅供同好交流,未经允许请勿以任何形式二次上传。

字幕组不对任何用于商业行为引发的责任负责。

2022年12月开始举办的Liella!的巡演也只剩下巡演最终场,即Liella!的首次出声解禁单独Live,埼玉公演了! !让我们回顾一下大阪&东京的公演,预热对西武巨蛋的思绪吧!

自二巡以来重返大阪城音乐厅 交织着笑与泪的精彩一夜

三巡行至半程,本次的演出地点是二巡时的老地方——大阪城音乐厅;Liella!也从二巡时的5人变至9人,以新的姿态强势归来。开场的一首「WE WILL!!」点燃全场气氛,观众们热情高涨。9人凭借着对开阔场地的充分利用,使会场中的所有人都融为一体,乐在其中。在MC环节,从大阪公演的惯例「砰!」开始,大家在兵库县民岬奈子的指导下频频蹦出关西腔,博得了现场的一阵阵欢声笑语。

在略带兴奋的随性谈话之后上演的是TV动画第二季的插入曲「Butterfly Wing」。这首歌由共同出演本次巡演的嘉宾、饰演维恩·玛格丽特的结那小姐单独演唱。音乐响起,舞台灯光和应援棒的光色一同变成了蓝色。在这充满梦幻气息的氛围中,结那小姐用贯彻着强大意志的歌声为我们带来了一场沉浸感十足的精彩表演。随后便是由新加入了希奈子,刚刚变为6人的Liella!带来的「Go!! Restart」。在中央舞台上尽情走动,和粉丝们进行眼神互动,迈出了新的一步的崭新Liella!让人充满期待。在这之后,薮岛小姐和大熊小姐换装登场,为我们带来了「Parade一直都」。二人从会场后方面带着笑容乘车而来,温馨的互动令人着迷。紧接着是青山小姐和绘森小姐的「迷宫赞歌」,舞步简练,歌声调和;最后由伊达小姐和铃原小姐为我们带来了「Dreamer Coaster」,歌声和笑容流露出天真烂漫的气息,将大阪城音乐厅轻轻笼罩。

中场视频结束后,Liella!9人再度集合。接踵而至的精彩演出使得场上的气氛愈加高涨,其中「Vitamin SUMMER!」的表演盛况更是使人仿佛置身于音乐节的现场。身着新潮服饰的成员们协调一致地变换着队形和舞步;观众们置身于广阔的大厅之中,更是将这一切尽收眼底。此曲之后,演出进入后半段,会场热情上升至一个新的阶段。再次登场的结那为我们送上一曲「Edelstein」。整个表演过程中,舞蹈动作精确到了指尖,与动画保持高度同步,别有一番庄重的美感。之后是Liella!的「Sing! Shine! Smile!」,温馨的歌声交织着全场观众用手掌奏响的节拍,让我们感受到了Liella!对歌唱的热爱,好似温暖的阳光照耀在每个人的心底。

在终场的MC环节中,当Liyuu小姐问道「全新Liella!由5人变成9人,大家感觉怎么样呀?」的时候,全场响起了热烈的掌声,铃原小姐和绘森小姐听罢更是不禁落泪,此情此景令人动容。在最后,伴随着伊达小姐的寄语「把留下的泪全部转变为汗水」,本次演出的最后一曲「TO BE CONTINUED」歌声响起。

心怀着各种情绪的成员们一路奔跑至此,在这场大阪公演中为我们展现了她们热情专注的一面。「千砂都」在最后喊出「能和大家一起做学园偶像真的太好了!」,此时她露出的表情仿佛在诉说着成员们勇往直前的决心。

为了好好聆听歌声 武藏野之森综合体育场的观众席合而为一

这次东京公演Day2是三巡中最后一天在圆形剧场举行的Live,也是出声解禁前Live的最后一天。大家对出声解禁的期待与日俱增,而今天的演唱会中观众席上的粉丝仍不能出声,想必每个人都很想传递自己的「声音」。大家都很想通过C&R与欢呼来活跃现场气氛,而我们只能够欣赏Liella!的歌声的日子也确实就到这一天为止了。在那之前,我们这次就先用耳朵仔细品味她们9人的歌声了。

巡演首日宫城公演的Day1给人留下了2期生4人因紧张而僵硬的印象。在那之后过去了大约2个月,经历过许多城市的巡演后,看着站在东京公演舞台上的4人,那时的僵硬简直像假的一样!无论是1期生还是2期生,都在第一曲「WE WILL!!」开始全力绽放笑容。巡演开始后,Liella!的团队合作能力得到了进一步的提高。也许是受此影响,虽然Live才刚刚开始,而接下来的「Star宣言」也让观众席热情直接拉满!!

以「Liella!之歌」的动画为背景,演唱了「Prime Adventure」「Endless Circuit」「奔跑的旋转木马」三首歌曲之后,演唱「Vitamin SUMMER!」时9人再次在舞台上集合!9人的表演仅仅看着就让人感到开心,在观众席上挥舞着应援棒的粉丝们也不禁笑了起来。在「Chance Day, Chance Way!」的后半部分,银杏状的道具像动画里一样从天而降,在之后的MC中,成员们也不时把玩着银杏叶。有成员将其捡起抛向观众席,也有成员扔向摄像机,还有成员将其插在器材上,真是充满个性的场面。

另外,因为这是出声解禁前最后的Live,Liella!表示今天就想把声音传递给大家。这种想法在「如同呼唤彼此的名字」「我的Symphony~WEWILL!! Ver. ~」等慢节奏的歌曲,以及「有色透明」「在追逐的梦想前方」等中等节奏的歌曲中都能感受到。看着她们9人用心地唱着每一首歌,思绪不禁多次涌上心头。

与活力四射热情十足的Liella!形成鲜明对比的是结那的「Edelstein」和「Butterfly Wing」。这两首曲子都高傲而冷酷,如动画中维恩玛格丽特一样,独特的世界观令人折服。但是,MC中的结那小姐和唱歌的时候简直判若两人!淘气的结那小姐的附带Pose的「谢谢东京」,不仅让Liella!,也让观众席上的大家也笑了出来。

在安可的时候,每个人都表达了对下次埼玉公演的期待。不仅有对登上大会场的期待,还有抑制不住的对出声解禁的激动和兴奋。怀着这样的欢欣雀跃,在埼玉公演之前的1个月里,大家约定了在这一个月内要好好加油,并且相约于西武巨蛋再会,当天的Live就此落下帷幕。各位,下一次就要轮到我们向Liella!传递声音了!!

————莲之空————

推荐内容