(资料图片)

概要

原文

ついに全国大会が幕を開ける。地方大会で全国大会進出を勝ち取った常勝・桐先。二階堂が率いてきた斜面打ち起こしのダークホース・辻峰。そして、「息合い」の入り口にたどり着いたばかりの風舞。それぞれの思いを胸に最後の戦いが始まる。男子団体戦の決勝トーナメントは、強豪チームが同じブロックに集中する“グループ・オブ・デス”状態となってしまう。

翻译

全国大赛终于拉开帷幕。常胜·桐先在地方比赛中取得了全国大赛的进军。黑马·Tsuji峰由二阶堂领导的斜坡撞击引起的。然后，刚刚到达“互相呼吸”的入口的风舞。怀着各自的想法，最后的战斗开始了。男子团体赛的决赛将导致强队集中在同一个街区的“死亡组合”状态。