(资料图片)

概要

原文

邪神・アーロンの気配を感じ取るカイン。魔王・セトや、冒険者ギルドの力を借り、『氾濫』を納めるべく行動を開始する。しかしあまりにも多い魔物たちに、ミリィやニーナたち冒険者は苦戦を強いられる。そこへ助けに入ったのは近衛騎士団・ティファーナで――。そしてついにカインは因縁の敵・アーロンと対峙することとなる！しかし圧倒的な能力に気圧されてしまい……。果たしてカインはアーロンを倒すことが出来るのだろうか！？

翻译

该隐感觉到邪神艾伦的气息。借助魔王·赛特和冒险者公会的力量，为了交纳“泛滥”而开始行动。但是太多的魔物让米莉和妮娜等冒险者陷入苦战。这时来帮忙的是近卫骑士团的蒂法纳——。然后该隐终于和因缘之敌·亚伦对峙了!但是被压倒性的能力压倒了……。到底该隐能打倒亚伦吗!?