上条大地

台词1

我将守护世界，并查出把富加宫变成恶魔的幕后黑手，亲手消灭他！

(资料图片仅供参考)

台词2

继承富加宫遗志的人，只有我。

台词3

为了与组织斗争而获得力量（存疑，其他所有翻译皆欢迎指正），即使使用米吉多......这是我没能拯救他、所必须要承担的罪孽。

台词4

不要相信眼前看到的东西。我拥有绝对的力量，我拥有终极的真理。世界不是你想象的那样简单。

台词5

这把圣剑与你毫不相干。

台词6

我舍弃了一切。只为得到真理。这就是我为什么把灵魂出卖给恶魔。

台词7

我才是真理的寻求者。

台词8

这可不是显而易见的事情。还有，不要相信眼前看到的东西。

台词9

既然你决定全力以赴，那么我也全力全开了。

台词10

世界即将走向终焉。而我也将要得到真理。

台词11

人类只会背叛和打破的约定。

台词12

终于找到了。曾经创造这个世界的全知全能之书，一切知识的源泉。

台词13

如果你试图要拯救的的世界是由某人创造的，那该怎么办？而且，如果世界末日已经确定了的话，你也会继续塔塔开吗？

台词14

这就是你的觉悟吗……?

台词15

看来是我错了啊，如果像你说的那样，多关心身边的朋友，也许结局就会完全不一样了吧。

台词16

我将暗黑剑月暗托付给你。它一定会对你有帮助的。

富加宫贤人

台词1

我从暗黑剑的地狱中归来，拯救世界免于毁灭。为此，我将封印所有圣剑。

台词2

飞羽真，你的圣剑也会被封印。拯救世界的人，只有我。

台词3

无论你做什么，世界都会灭亡。拯救世界的唯一方法就是封印所有的圣剑。

台词4

我见证过许多未来！但没有一个是有希望的。

台词5

拯救世界的唯一办法就是封印圣剑。这就是故事的结局。

台词6

不幸的是，未来依旧无法被改变。

台词7

莲，很抱歉，我要封印你的圣剑。

台词8

请原谅我，莲，这是拯救世界的唯一办法。

台词9

对不起，飞羽真、露娜，我无法履行我的约定。

台词10

我将坚信我的信念，并贯彻到底。

台词11

不管你们是怎么想的，我、我都会完成我的使命，哪怕付出生命的代价。

台词12

时机很快就会到来。我将会实现我所看到的未来。我将拯救这个世界、拯救飞羽真。

台词13

第一把......

台词14

第二把......

台词15

你手中所有的圣剑，将会被被封印在这里！

台词16

你手中握着的不是强大的力量，而是绝望！因为我将会封印所有聚集在此的圣剑，粉碎你的野心！

台词17

我相信飞羽真，我也相信我自己。我会改变未来！

富加宫隼人

台词1

这个少女，是连接两个世界的特别存在，我将在那里掌握终极的真理、获得巨大的力量。

台词2

我不让任何人妨碍我。

台词3

一切都是为了拯救世界。那是通往真正和平的道路！那个人也是这么说的！

台词4

对不起，贤人。我没能拯救世界......

台词5

未来将会生变......

台词6

好久不见了，贤人。

台词7

诚实的面对自己的内心就可以了，现在、你已经自己应当去做什么事了。

台词8

贤人，请走向你所相信的道路吧。你的同伴正在等着你回归吧？

台词9

祝愿你的未来，能实现你所想要的幸福。

（THE END）