日文原文链接：https://arkenji.com/17214.html

生肉指路：MAGCOMI官网(日) / マンガドアApp(日)  / mangafox.fun(英) 

【资料图】

翻译：Meow&噗啾

经验值不足，如有错译或不通顺的地方，欢迎各位小伙伴捉虫哦~祝阅读愉快~

第 91 篇　Of two evils choose the less. Ⅱ

关于显现之物，埃利亚斯说：

“看来这姑且…算是所谓的「神」哦。”

“半吊子。”摩莉甘笑了，她告诉“亚当”：

* 以后会统一把亚当的诅咒译为“亚当”

“那是连自身的「名字」也未被赋予便显现之物。”

“吞噬了召唤自己的女人，充当连接此岸与彼岸的「楔」，但它可不配称作神明，不过是个废物。”

“——仅为一人而存在的诅咒哟，汝的使命还未终结，汝明白的吧？”

“亚当”表示认同。“那么，就成为吾之利爪吧。”摩莉甘对他说：

“成为屠戮那匹怪物的诅咒之枪便可。”说罢她便伸出手。

“亚当”正打算握住那只手，菲洛梅拉却拉住了他的衣角：

“父亲…”但“亚当”打断了她。

“那可不能用来称呼诅咒哦。”他笑着说完，便化身为摩莉甘的长枪。

“一次祭典能两度挥舞长枪——今天可真是吉日啊，吾的巫女。”摩莉甘看向智世：

“虽被奉上了「名字」，但吾也不过是早已被遗忘的影子。”

“要真正消灭这家伙的并非吾（こやつの滅びそのものには私はなれぬぞと）。”

在摩莉甘兴致盎然开战时，智世一行为了躲避怪物的视线而藏身于影子中。

但或许是为她命名的缘故，摩莉甘愉悦的情绪感染了智世，智世也在不知不觉间浮起了笑容。

于是，与她紧密相连的璐兹也同样坐立难安，兴奋地加入了战斗。

智世一行看着因为璐兹参战而越发激烈的战斗，开始商讨下一步计划，却不慎被怪物发现。

埃利亚斯及时发觉而防御了首次攻击，但艾扎克和露西还是陷入了困境。

而救了两人的，却是露西的仇人——狼人的女子。

“这是打算赎罪吗？”面对露西的质问，狼人说：

“你还是小孩子——所以那时候，我没有杀你。”

“——而且，我也还欠了红发孩子（智世）的「人情」。”

“另外你身上还有神明大人的气味，所以得让你活下来。”

听不懂狼人在说什么，露西歪了歪头，判断她此刻并没有开玩笑，便再次发问：

“那天——为什么会被吩咐去盗取蜘蛛，你知道吗？”

“不知道，我们虽然两次随行，但那女人什么也没说。”

“第一次，那女人将那本难闻的书，交给了身上沾满蜘蛛气味的男子。”

“第二次，她吩咐我们把同一本书拿回来，并且杀光那一家子、带回蜘蛛。”

露西对听到的新情报感到吃惊：“也就是说，那家伙曾经来我家委托——？”

看到艾扎克他们平安无事，智世开始重新思考摩莉甘对她说过的话：

“虽被奉上了「名字」，但吾也不过是早已被遗忘的影子，要真正消灭这家伙的并非吾。”

随后，智世理解了她的意图：这或许意味着必须由我们来终结它。

要遣返怪物似乎必须用到魔术书，菲洛梅拉指出那本书就在怪物体内。

“刚才被它碰到却什么也没发生，一定是因为我依旧是魔术书承认的使用者。”

“所以说不准我可以把那本书夺回来。”

智世听闻正打算开口，露西却已经一拳头敲在了菲洛梅拉头上：“这肯定不行啊！”

“看来狼人现在帮我们引开了怪物的注意力，”露西对菲洛梅拉说：

“你用那样的腿脚跑来跑去，就算不会被「吸收」，也难说不会被它吹飞、不会被它刺中。”

露西更用告诫的口吻说：“听好了？我们之中只有你能控制那本书，所以让你毫发无损地夺回那本书是最优先事项。”

智世和艾扎克也同意，大家于是开始商量如何夺回那本书。

虽然干扰是有效的，但以人的腿脚行动实在困难，智世看着埃利亚斯突然灵机一动…！？

正在争取时间的摩莉甘也差不多开始觉得，只是跳跳舞就有些无聊了，正准备自己采取行动，便看见智世一行有所行动。

埃利亚斯一分为二变成兽形，上面分别骑着智世和菲洛梅拉，以及露西和艾扎克。

埃利亚斯对智世无奈地感叹：“你对我真是一点也不客气啊。”

此时，菲洛梅拉感受到魔术书就在巨大眼珠的中央。

怪物看到智世一行现身，便伸出触手展开攻击，智世她们却利用魔法瞬移到怪物背后。

智世指着巨大眼珠的正后方，呼唤摩莉甘：

“请您用枪劈开这里！”

摩莉甘回应智世的呼唤，在她身后现身：“——我怎么能拒绝幼子竭力提出的无邪要求呢。”

而后她开口念道：

“——时之亡骸，踏尘之物哟。”

“知晓执念（诅咒）之味的时刻到了。”

女神的一击把怪物的眼珠连同触手一并劈裂…!